励志和鼓励虽然都带有激励的成分，但它们在含义和用法上有所不同：

读音

励志：读音为【lì lì】

鼓励：读音为【gǔ lì】

释义

励志：指激励或鼓励志愿，即某个志愿已经开始，需要激励和鼓励继续好好干下去。

鼓励：指激发；勉励。也指振作精神。鼓励使人进步，打击使人落后。

出处

励志：出自《后汉书·袁安传》。

鼓励：出自《寄许京兆孟容书》。

总结：

励志侧重于对已经立下的志愿进行激励，使其继续坚持并完成。

鼓励则更广泛地用于激发和勉励他人，使其振作精神并不断进步。

希望这些信息对你有所帮助。