拜伦确实创作了一些较短的诗歌，以下是一些例子：

《我的心灵是阴沉的》

我的心灵是阴沉的——噢，快一点

弹起那我还能忍着听的竖琴，

那缠绵的声音撩人心弦，

让你温柔的指头弹给我听｡

假如这颗心还把希望藏住...

《好吧，我们不再一起漫游》

好吧，我们不再一起漫游，

消磨这幽深的夜晚，

尽管这颗心仍旧迷恋，

尽管月光还那么灿烂｡

因为利剑能够磨剑鞘，

灵魂也把胸膛磨得够受，

这颗心呵，它得停下来呼吸，

爱情也得有歇息的时候｡

《给他以自由是无益的恩赐》

给他以自由是无益的恩赐，

悲悯的造化白白给我以生命，

因为呵，塞莎已经与世长辞!

我的塞莎的一件定情的馈赠，

当生命和爱情还正在鲜艳!

呵，如今你看来已多么不同!

时光给你染上了怎样的愁颜!

那和你一起许给我的一颗心，

沉寂了——唉，但愿我的也沉寂!

虽然它已冷得有如死去的人，

却还感到､还嫌恶周身的寒意｡

《雅典的少女》

雅典的少女呵，在我们别前，

把我的心，把我的心交还!

或者，既然它已经和我脱离，

留着它吧，把其余的也拿去!

请听一句我别前的誓语：

你是我的生命，我爱你｡

这些诗歌展示了拜伦对爱情、自然和人生哲理的深刻感悟，以及他独特的诗歌风格。希望这些短诗能够满足你对拜伦诗歌的兴趣。