魔兽世界57级骑士可以选择以下地点进行任务：

地狱火半岛

地狱火半岛位于外域，任务相对较少，但适合57级骑士进行任务。

可以直接前往地狱火半岛进行任务，但建议先提升到58级，以便能够应对更高级的任务和怪物。

东西瘟疫之地

东西瘟疫之地也是外域的一个区域，怪物密集，但任务经验较为丰富。

这里适合57级骑士进行任务升级，尤其是如果打算快速提升等级。

冬泉谷

冬泉谷位于外域，怪物相对容易击杀，适合练级。

可以在冬泉谷进行任务，同时也可以打鬼魂以提升等级。

建议

快速升级：如果希望快速提升等级，建议直接前往外域（地狱火半岛、东西瘟疫之地或冬泉谷）进行任务，因为外域的任务经验较为丰富，怪物也相对容易击杀。

任务选择：在地狱火半岛，可以选择一些较为集中的任务区域，如希利苏斯、东瘟疫之地和冬泉谷，这些区域的任务较为集中，便于完成。

装备准备：建议购买一些57~58级的外域装备，以便在任务中更加轻松应对各种挑战。

根据以上建议，57级骑士可以根据自己的需求和游戏风格选择合适的地点进行任务，以快速提升等级和获取经验。