破马张飞的典故 出自《隋唐传奇》和东北话，具体由来如下：

《隋唐传奇》中的典故

出自宋朝民间小说《隋唐传奇》，原句是“破马长枪定乾坤”。这里的“破马”指的是劣种马，而“张飞”是三国时期蜀汉名将，以勇猛著称。

故事中，张飞与马超有一段经典对话，张飞误以为马超说自己无能，便一拳打在马超脸上，说道：“此等破马!”。

东北话中的用法

在东北话中，“破马张飞”用来形容一个人手舞足蹈、风风火火的样子，也可以用来比喻行为狂烈。

这个成语的原意也是劣种马，但东北话中更多的是用来形容人，特别是形容性格急躁、行为冲动的人。

综合以上信息，破马张飞的典故既有文学作品中的经典对话，也有东北方言中的形象比喻。在《隋唐传奇》中，张飞因误解而打了马超一拳，称其为“破马”，而在东北话中，“破马张飞”则用来形容人行为狂烈或手舞足蹈的样子。