“学外语”这个梗 有多种含义，具体如下：

接头暗号：

在《人民的名义》这部剧中，“学外语”被用作一种接头暗号，暗指男人帮助失足女。这个梗在局内人之间可能较为流行，但对外人来说可能不太容易理解。

隐晦说法：

由于《人民的名义》中的陈清泉副院长在剧中以学习外语为名进行嫖娼，这个行为被网友们戏称为“学外语”，并且成为一种隐晦的说法。

努力学习：

在2018年，有一个关于鹿晗努力学英语的梗，因为他在上大学时需要用到英语，所以学得很快。

综上所述，“学外语”这个梗在不同的语境下可以有不同的含义，但主要与《人民的名义》中的剧情有关，且多用于隐晦或幽默的场合。