粉墨登场这个成语的古今异义主要体现在其使用的语境和所带有的情感色彩上。

古代含义

化妆上台演戏：最初，粉墨登场是指演员在脸上涂抹油彩或粉墨，然后上台进行表演。这是其字面意义，与戏剧表演直接相关。

现代含义

比喻坏人乔装打扮登上政治舞台：随着时间的发展，粉墨登场的含义发生了扩展。现在，这个成语常常用来比喻那些经过精心打扮或伪装的人，尤其是指那些登上政治舞台的坏人，带有明显的贬义色彩。

建议

在使用“粉墨登场”这个成语时，需要根据具体的语境选择合适的解释，以确保准确传达意图。在正式场合或文学作品中，建议使用其原始意义，即“化妆上台演戏”，而在描述政治或社会现象时，则可以使用其引申意义，但要注意其贬义色彩。