"stress"和"pressure"都表示“压力”，但它们在不同语境下有一些区别：

含义不同

Stress：通常指精神上的压力，如紧张、焦虑、恐惧等心理和情绪上的紧张。

Pressure：可以指物理上的压力，如水压、大气压等，也可以指某事物所产生的压力或影响力等。

侧重点不同

Stress：侧重于个体内部的心理反应，是主观的、内在的感受。

Pressure：侧重于外部因素对人的影响，是被动的、外在的力量。

动词的意思不同

Stress：作为动词时，意思是“强调”、“着重于”。

Pressure：作为动词时，意思是“施压”、“施加压力”。

从句的不同

Stress：可以作为动词引导从句。

Pressure：通常不可以引导从句。

其他用法

Stress：作为名词时，还可以表示“重音”、“重要性”等。

Pressure：作为名词时，还可以表示“压强”等。

总结：

Stress主要涉及心理和情绪上的紧张，是主观的感受。

Pressure主要涉及物理上的压力或某事物所产生的影响力，是客观的存在。

建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在描述物理现象时，通常用 "pressure"；在描述心理状态时，则 "stress" 更为常见。